Upp All Night, dalszövegek angolul, magyarul


One Direction: What Makes You Beautiful

 http://www.youtube.com/watch?v=vcPrnrQxuw0

 You're insecure
Don't know what for
You're turning heads when you walk through the door
Don't need make up
To cover up
Being the way that you are is enough

Everyone else in the room can see it
Everyone else but you

Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
Oh Oh
You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know
Oh oh
You don't know you're beautiful
Oh oh
That what makes you beautiful

So c-come on
You got it wrong
To prove I'm right I put it in a song
I don't know why
You're being shy
And turn away when I look into your eyes

Everyone else in the room can see it
Everyone else but you

Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
Oh oh
You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know
Oh oh
You don't know you're beautiful
Oh oh
That's what makes you beautiful

Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
Oh Oh
You don't know you're beautiful

Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it aint hard to tell
You don't know
Oh oh
You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know
Oh Oh
You don't know you're beautiful
Oh oh
You don't know you're beautiful
Oh oh
That's what makes you beautiful

One Direction: Ez tesz gyönyörűvé

Bizonytalan vagy
Nem tudom, mi okod van rá
Minden fej feléd fordul, amint belépsz egy ajtón
Nincs szükséged sminkre
Hogy elfedd az arcod
Épp elég szép vagy anélkül is

A teremben mindenki más így látja
Mindenki, kivéve téged

Kicsim, beragyogod az életem, úgy ahogyan senki más
Ellenállhatatlan, ahogy hátradobod a hajad
De amikor lehajtott fejjel mosolyogsz, nem nehéz megállapítani
Hogy fogalmad sincs róla
Fogalmad sincs róla, milyen gyönyörű vagy

Bár te is azt látnád, amit én
Akkor megértenéd, miért vágyom rád annyira
Rád nézek, és nem tudom elhinni
Hogy fogalmad sincs róla
Fogalmad sincs róla, milyen gyönyörű vagy
S éppen ez tesz gyönyörűvé

Mi lesz már?
Nagyon tévedsz
Hogy bebizonyítsam az igazamat, ezt a dalt írtam
Nem tudom
Miért vagy ilyen szégyenlős
S fordulsz el, amikor a szemedbe nézek

A teremben mindenki más így látja
Mindenki, kivéve téged

Kicsim, beragyogod az életem, úgy ahogyan senki más
Ellenállhatatlan, ahogy hátradobod a hajad
De amikor lehajtott fejjel mosolyogsz, nem nehéz megállapítani
Hogy fogalmad sincs róla
Fogalmad sincs róla, milyen gyönyörű vagy


One Direction: Gotta Be You

 http://www.youtube.com/watch?v=u_bzezRqW3I

 Girl I see it in your eyes you’re disappointed
Cause I’m the foolish one that you anointed with your heart
I tore it apart
And girl what a mess I made upon your innocence
And no woman in the world deserves this
But here I am asking you for one more chance

Can we fall, one more time?
Stop the tape and rewind
Oh and if you walk away I know I’ll fade
Cause there is nobody else

It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you

Now girl I hear it in your voice and how it trembles
When you speak to me I don’t resemble, who I was
You’ve almost had enough
And your actions speak louder than words
And you’re about to break from all you’ve heard
Don’t be scared, I ain’t going no where

I’ll be here, by your side
No more fears, no more crying
But if you walk away
I know I’ll fade
Cause there is nobody else

It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you

Oh girl, can we try one more, one more time?
One more, one more, can we try?
One more, one more time
I’ll make it better
One more, one more, can we try?
One more, one more,
Can we try one more time to make it all better?

Cos its gotta be you
Its gotta be you
Only you
Only you

It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you!

One Direction: Csak te

Látom a szemedben, hogy csalódott vagy
Mert én vagyok az a bolond, akinek kezébe helyezted a szíved
Én azonban összetörtem
Kihasználtam az ártatlanságodat
De egy nő sincs a világon, aki ezt érdemelné
S most itt állok előtted, egy újabb esélyért könyörögve

Belém tudnál szeretni még egyszer?
Állítsd le a felvételt és tekerd vissza az egészet
Ha itt hagysz, tudom, elveszek
Mert nincs senki más

Csak te
Egyedül te
Csak te
Egyedül te

Hallom mennyire remeg a hangod
Amikor beszélsz hozzám, más ember vagyok
Már majdnem betelt nálad a pohár
De a tettek hangosabbak a szavaknál
Nem törődsz azzal, mit hallottál
Ne félj, nem megyek sehová
Itt leszek melletted

Nincs több félelem, nincs több sírás
De ha itt hagysz, tudom, elveszek
Mert nincs senki más

Csak te
Egyedül te
Csak te
Egyedül te

Megpróbálhatnánk még egyszer?
Mindent jóváteszek
Megpróbálhatnánk még egyszer?
Megpróbálhatnánk még egyszer, hogy mindent jóvátehessek?
Mert te vagy az egyetlen…
Csak te…

  One Direction: One Thing

 http://www.youtube.com/watch?v=tjgLbv3uPbII've tried playing it cool
But when I'm looking at you
I can never be brave
Cause you make my heart race
 Shot me out of the sky
You're my kryptonite
You keep making me weak
Yeah, frozen and can't breathe
 Some things gotta give now
Cause I'm dying just to make you see
That I need you here with me now
Cause you've got that one thing
 So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing
 Now I'm climbing the walls
But you don't notice at all
That I'm going out of my mind
All day and all night
 Some things gotta give now
Cause I'm dying just to know your name
And I need you here with me now
Cause you've got that one thing
 So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
So get out get out get out of my mind
And come on come into my life
I don't I don't don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing
 Oooooooh, Ooooooh (2x)
You've got that one thing
 Get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
 So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
So get out get out get out of my mind (Out of my mind)
And come on come into my life
I don't I don't don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing
One Direction: Bizonyos Dolog
Megpróbáltam eljátszani menőnDe amikor rád nézekTöbbé már nem vagyok bátorMert felpörgeted a szívem Lelőttél az égbőlTe vagy a gyengepontomMindig elgyengíteszIgen, fagyott vagyok és nem tudok lélegezni Valaminek történnie kellMert haldoklom, csak hogy lássalakSzükségem van rád, hogy itt legyél velemMert neked meg van az a bizonyos dolog Úgyhogy mássz ki, mássz ki, mássz ki a fejembőlÉs ess inkább a karjaim közéÉn nem tudom, nem tudom mi azDe kell az az egy dologÉs neked meg van az a bizonyos dolog Most mászom a falakatDe te egyáltalán nem veszed észreHogy megőrölükÉjjel nappal Valaminek történnie kellMert haldoklom, csak hogy megtudjam a nevedSzükségem van rád, hogy itt legyél velemMert neked meg van az a bizonyos dolog Úgyhogy mássz ki, mássz ki, mássz ki a fejembőlÉs ess inkább a karjaim közéÉn nem tudom, nem tudom mi azDe kell az az egy dolog Úgyhogy mássz ki, mássz ki, mássz ki az elmémbőlÉs gyerünk, lépj be az életembeÉn nem tudom, nem tudom mi azDe kell az az egy dologÉs neked meg van az a bizonyos dolog Woah-oh-oh-ohWoah-oh-oh-ohWoah-oh-oh-oh Neked meg van az a bizonyos dolog Mássz ki, mássz ki, mássz ki a fejembőlÉs ess inkább a karjaim közé  Úgyhogy mássz ki, mássz ki, mássz ki a fejembőlÉs ess inkább a karjaim közéÉn nem tudom, nem tudom mi azDe kell az az egy dolog Úgyhogy mássz ki, mássz ki, mássz ki az elmémbőlÉs gyerünk, lépj be az életembeÉn nem tudom, nem tudom mi azDe kell az az egy dolog És neked meg van az a bizonyos dolog

One Direction: More Than This

 http://www.youtube.com/watch?v=WP6H0MXFKeUI’m broken, do you hear me?
I’m blinded, ‘cause you are everything I see,
I’m dancin’ alone, I’m praying,
That your heart will just turn around,
 And as I walk up to your door,
My head turns to face the floor,
‘Cause I can’t look you in the eyes and say,
 When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Can love you more than this
 If I’m louder, would you see me?
Would you lay down
In my arms and rescue me?
‘Cause we are the same
You save me,
When you leave it’s gone again,
 And when I see you on the street,
In his arms, I get weak,
My body fails, I’m on my knees,
Prayin’,
 When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
 I’ve never had the words to say,
But now I’m askin’ you to stay
For a little while inside my arms,
And as you close your eyes tonight,
I pray that you will see the light,
That’s shining from the stars above,
 (And I say)
 When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
 ‘Cause I can love you more than this
 When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
 When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
 When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Can love you more than this One Direction: Ennél jobban 
Össze vagyok törve. Hallasz engem?Vak vagyok, mert te vagy az egyetlen amit látok.Egyedül táncolok és azért imádkozok,hogy a szíved érzései megforduljanak. És ahogy felsétálok az ajtódhoza szemeimet a földre szegezem,Mert nem tudok a szemedbe nézni és azt mondom... Amikor ő kitárja a karjait és közelhúz magáhozÚgy érzem ez nem helyes,Mert én ennél jobban tudlak szeretni, yeah,Amikor átölel én úgy érzem, hogy meghalok.Úgy érzem, ez nem helyes, mert én ennél jobban tudlak szeretni.én ennél jobban tudlak szeretni. Ha hangosabb lennék meglátnál?Lefeküdnél a karjaim közé, és megmentenél?Mert mi ugyanazok vagyunkTe megmentettél. Amikor elhagysz ez megint eltűnik.Aztán meglátlak az utcán az ő karjaibanÉn elgyengülök. A testem a térdemre borul és imádkozom Amikor ő kitárja a karjait és közel húz magáhozÚgy érzem ez nem helyes mert én ennél jobban tudlak szeretni.Amikor átölel én úgy érzem meghalokÚgy érzem ez nem helyes, mert én ennél jobban tudlak szeretni.ennél jobban tudlak szeretni Sosem mondtam el de most arra kérlek,hogy maradj egy kis időre a karjaimban.És ahogy ma este becsukod a szemeid,én azért imádkozom, hogy meglásd a fénytami fentről a csillagokból ered. Amikor ő kitárja a karjait és közel húz magához úgy érzem ez nem helyes,Mert én ennél jobban tudlak szeretni.Amikor átölel, én úgy érzem, hogy meghalokÚgy érzem ez nem helyes, mert én ennél jobban tudlak szeretni.Amikor ő kitárja a karjait és közel húz magáhozÚgy érzem ez nem helyes, mert én ennél jobban tudlak szeretni.Amikor átölel én úgy érzem hogy meghalokÚgy érzem ez nem helyes, mert én ennél jobban tudlak szeretni.Én ennél jobban tudlak szeretni.

One Direction: Up All Night


 It feels like we've been livin' in fast forward
Another moment passing by
(Up up up all night)
The party's ending but it's now or never
Nobody's going home tonight
(Up up up all night)

Katy Perry’s on replay
She's on replay
DJ got the floor to shake, the floor to shake
People going all the way
Yeah, all the way
I'm still wide awake

I wanna stay up all night
And jump around until we see the sun
I wanna stay up all night
And find a girl and tell her she's the one
Hold on to the feeling
And don't let it go
'Cause we got the flow now
Get out of control
I wanna stay up all night
And do it all with you
Up, up, up all night
Like this, all night, hey
Up all night
Like this, all night, hey
Up all night

Don't even care about the table breaking
We only wanna have a laugh
(Up up up all night)
I'm only thinking 'bout this girl I'm seeing
I hope she’ll wanna kiss me back

Katy Perry’s on replay
She's on replay
DJ got the floor to shake, the floor to shake
People going all the way
Yeah, all the way
I'm still wide awake

I wanna stay up all night
And jump around until we see the sun
I wanna stay up all night
And find a girl and tell her she's the one
Hold on to the feeling
And don't let it go
'Cause we got the flow now
Get out of control
I wanna stay up all night
And do it all with you
Up, up, up all night
Like this, all night, hey
Up all night
Like this, all night, hey
Up all night

Katy Perry’s on replay
(Up all night)
She's on replay
(We're gonna want to stay up all night)
DJ got the floor to shake, the floor to shake
(We're gonna want to stay up all night)
Up all night, up all night
(We're gonna want to stay up all night)
I wanna stay up all night
And jump around until we see the sun
I wanna stay up all night
And find a girl and tell her she's the one (she's the one)
Hold on to the feeling
And don't let it go
'Cause we got the flow now
Get out of control
I wanna stay up all night
And do it all with you (do it all with you)
Up, up, up all night
Like this, all night, hey
Up all night
Like this, all night, hey
Up all night
 
One Direction: Fenn, egész éjjel

Úgy érzem, mintha az életünk egy gyorsított felvétel lenne
Egy újabb pillanat múlt el
(fenn egész éjjel)
A partynak vége, de most vagy soha
Senki nem megy ma haza
(fenn egész éjjel)

Katy Perry szól
Ő szól
A DJ megrengeti a földet, megrengeti a földet
Az emberek bírják végig
Igen, végig
Még mindig fenn vagyok
Fenn akarok maradni egész éjjel
Ugrálni, míg felkel a nap

Fenn akarok maradni egész éjjel
Találni egy lányt, akinek azt mondom, Ő az Igazi
Tartani ezt az érzést
És nem engedni
Mert miénk a tánctér
Engedd el magad
Fenn akarok maradni egész éjjel
És ezt az egészet Veled tenni
Fenn egész éjjel
Így egész éjjel
Fenn egész éjjel
Így egész éjjel
Fenn egész éjjel

Nem érdekel az asztaltörés
Csak nevetni akarunk
(fenn egész éjjel)
Csak arra a lányra gondolok, akit látok
Remélem visszacsókol

Katy Perry szól
Ő szól
A DJ megrengeti a földet, megrengeti a földet
Az emberek bírják végig
Igen, végig
Még mindig fenn vagyok
Fenn akarok maradni egész éjjel
Ugrálni, míg felkel a nap

Fenn akarok maradni egész éjjel
Találni egy lányt, akinek azt mondom, Ő az Igazi
Tartani ezt az érzést
És nem engedni
Mert miénk a tánctér
Engedd el magad
Fenn akarok maradni egész éjjel
És ezt az egészet Veled tenni
Fenn egész éjjel
Így egész éjjel
Fenn egész éjjel
Így egész éjjel
Fenn egész éjjel

Katy Perry szól
Ő szól
A DJ megrengeti a földet, megrengeti a földet
Az emberek bírják végig
Igen, végig

Még mindig fenn vagyokFenn akarok maradni egész éjjelUgrálni, míg felkel a napFenn akarok maradni egész éjjelTalálni egy lányt, akinek azt mondom, Ő az IgaziTartani ezt az érzéstÉs nem engedniMert miénk a tánctérEngedd el magadFenn akarok maradni egész éjjelÉs ezt az egészet Veled tenniFenn egész éjjelÍgy egész éjjelFenn egész éjjelÍgy egész éjjelFenn egész éjjel

One Direction: I Wish


 He takes your hand
I die a little
I watch your eyes
And I'm in riddles
Why can't you look at me like that?

When you walk by
I try to say it
But then I freeze
And never do it
My tongue gets tied
The words get trapped
I hear the beat of my heart getting louder
Whenever I'm near you

But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish that was me

He looks at you
The way that I would
Does all the things, I know that I could
If only time, could just turn back
Cause I got three little words
That I've always been dying to tell you

But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish that was me

With my hands on your waist
While we dance in the moonlight
I wish it was me
That you’ll call later on
Cause you wanna say good night

Cause I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see

But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,
Oh how I wish
Oh how I wish
Oh how I wish, that was me

 One Direction: Bárcsak

Ő fogja a kezd
Én egy kicsit meghalok
Nézem a szemed
És rejtélybe kerülök
Rám miért nem nézel így?

Mikor elmész mellettem
Próbálom elmondani
De lefagyok
És sosem teszem
Nyelvem összegabalyodik
Egy szó nem jön ki
Hallom, hogy a szívem egyre hangosabban ver
Mikor a közelemben vagy

De látlak Vele lassúzni
És ez szétszakít
Mert Te nem látod, hogy
Amikor megcsókolod
Én összetörök
Bárcsak Én lennék az

Úgy néz Rád
Ahogy Én szeretnék
Megtennék mindent, amit tudok
Ha visszafordulna az idő
Mert van 3 kicsi szócska
Amiért meghalok, hogy elmondjam

De látlak Vele lassúzni
És ez szétszakít
Mert Te nem látod, hogy
Amikor megcsókolod
Én összetörök
Bárcsak Én lennék az

Érzem a kezem a derekadon
Mialatt a holdfényben táncolunk
Bárcsak Én lennék az
Akit felhívsz a szobádba
Mert jó éjt akarsz kívánni

De látlak Vele lassúzni
És ez szétszakít
Mert Te nem látod

De látlak Vele lassúzni És ez szétszakít Mert Te nem látod, hogy Amikor megcsókolod Én összetörök Bárcsak Bárcsak Bárcsak Én lennék az


One Direction: Tell Me A Lie

 http://www.youtube.com/watch?v=ujuyIFvHqdM

 Can't ever get it right
No matter how hard I try
And I've tried
Well, I put up a good fight
But your words cut like knives
And I'm tired
As you break my heart again this time

Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he’s what you're missing baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie
Well you're the charming type
That little twinkle in your eye
Gets me every time.
And well there must've been a time
I was a reason for that smile
So keep in mind
As you take what's left of you and I

Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!

Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you’re thinking, tell me a lie

One Direction: Hazudj

Sosem tudtam helyesen csinálni
Mindegy milyen nehezen is próbálom
És próbáltam
Feladom, hogy rendesen harcoljak
De a szavaid késként vágnak
És fáradt vagyok
Ahogy összetöröd a szívem megint

Mondd azt, hogy elcsesztem
Hogy sosem hallgattalak meg
Mondd azt, hogy nem akarod a csókom
Hogy távolságra van szükséged
Mondd bármit , csak azt ne, hogy Ő az akit hiányolsz
Ha Ő az oka annak, hogy elhagysz
Tarts meg amit gondolsz, hazudj
Bájos típus vagy
Az a kis csillogás a szemedben
Mindig magával ragad
És volt olyan idő, mikor
Én voltam az oka, annak a mosolynak
Tartsd észben
Ahogy veszed, ami maradt belőlünk...
Mondd azt, hogy elcsesztem
Hogy sosem hallgattalak meg
Mondd azt, hogy nem akarod a csókom
Hogy távolságra van szükséged
Mondd bármit , csak azt ne, hogy Ő az akit hiányolsz
Ha Ő az oka annak, hogy elhagysz
Tarts meg amit gondolsz, hazudj
Hazudj!
Hazudj!
Hazudj!

Mondd azt, hogy elcsesztem
Hogy sosem hallgattalak meg
Mondd azt, hogy nem akarod a csókom
Hogy távolságra van szükséged
Mondd bármit , csak azt ne, hogy Ő az akit hiányolsz
Ha Ő az oka annak, hogy elhagysz
Tarts meg amit gondolsz, hazudj
Hazudj!
Hazudj!
Hazudj!
Hazudj!

One Direction: Taken


 Now that you can't have me
You suddenly want me
Now that I'm with somebody else
You tell me you love me
I slept on your doorstep
Begging for one chance
Now that I finally moved on
You say that you missed me all along

Who do you think you are?
Who do you think I am?
You only love to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when I'm taken

You're messing with my head
Girl that's what you do best
Saying there's nothing you won't do
To get me to say yes
You're impossible to resist
But I wouldn't bet your heart on it
It's like I'm finally awake
And you're just a beautiful mistake

Who do you think you are?
Who do you think I am?
You only love to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when I'm taken

Thank you for showing me
Who you are underneath
No, thank you, I don't need
Another heartless misery
You think I'm doing this to make you jealous
And I know that you hate to hear this
But this is not about you anymore

Who do you think you are?
Who do you think I am?
You only love to see me breaking
You only want me cause I'm taken
You don't really want my heart
No, you just like to know you can
Still be the one who gets it breaking
You only want me when I'm taken

Now that you can't have me
You suddenly want me

One Direction: Foglalt

Most, hogy már nem kaphatsz meg
Hirtelen akarsz engem
Most, hogy már valaki mással vagyok
Azt mondod, hogy szeretsz
Aludtam a küszöbödön
Könyörögtem mégegy esélyért
Most, hogy továbbléptem
Azt mondod, hogy végig hiányoztam ?

Mit gondolsz, ki vagy te ?
Mit gondolsz, én ki vagyok ?
Te csak azt szeretted látni mikor megtörtem
Te csak azért akarsz engem, mert foglalt vagyok Te nem is akarod igazán a szívem
Nem, te csak azt akarod tudni, hogy
Te vagy-e az egyetlen, aki képes megtörni
Csak akkor akarsz engem mikor én foglalt vagyok

Te csak szórakozol a fejemmel
Ez az amit a legjobban tudsz
Mondván, hogy semmit nem fogsz csinálni
Ahhoz, hogy azt mondjam
Lehetetlen ellenállni neked
De én nem fogadok a szívedre
Olyan mintha végre ébren lennék
És te csak egy gyönyörű hiba vagy

Mit gondolsz, ki vagy te ?
Mit gondolsz, én ki vagyok ?
Te csak azt szeretted látni mikor megtörtem
Te csak azért akarsz engem, mert foglalt vagyok Te nem is akarod igazán a szívem
Nem, te csak azt akarod tudni, hogy
Te vagy-e az egyetlen, aki képes megtörni
Csak akkor akarsz engem mikor én foglalt vagyok

Köszönöm, hogy megmutattad nekem
Azt aki alattad van
Nem, köszönöm, Nincs szükségem
Még egy szívtelen nyomorra
Azt hiszed, hogy féltékennyé akarlak tenni
És tudom, hogy utálod ezt hallani
De ez már nem rólad szól

Mit gondolsz, ki vagy te ?
Mit gondolsz, én ki vagyok ?
Te csak azt szeretted látni mikor megtörtem
Te csak azért akarsz engem, mert foglalt vagyok Te nem is akarod igazán a szívem
Nem, te csak azt akarod tudni, hogy
Te vagy-e az egyetlen, aki képes megtörni
Csak akkor akarsz engem mikor én foglalt vagyok

 Most, hogy nem kaphatsz meg
Hirtelen akarsz engem

One Direction: I want

 http://www.youtube.com/watch?v=HqNX6lHh734

 Give you this, give you that
Blow a kiss, take it back
If I looked inside your brain
I would find lots of things
Clothes, shoes, diamond rings
Stuff that's driving me insane

You could be preoccupied
Different date, every night
You just got to say the word
But you're not into them at all
You just want materials
I should know because I've heard
When girls say...

I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you

You've got everything you need
But you want accessories
Got to hold it in your hand
If I changed the world for you
I bet you wouldn't have a clue
Don't you know that I can't stand
When girls say...

I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
Oh, and all the girls say…
I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, and that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you

Be loved by you
I wanna, I’ll stay true
I wanna, if you knew
What you put me through
But you want, you want, you want me to love you too

I want, I want, I want, but that's crazy
I want, I want, I want, but that's not me
I want, I want, I want, to be loved by you
Oh, and all the girls say…

I want, I want, I want, but that's crazy I want, I want, I want, and that's not me I want, I want, I want, to be loved by you I want, I want, I want, and all the girls say I want, I want, I want, and that's crazy I want, I want, I want, to be loved by you


One Direction: Akarom

Ezt adom Neked, azt adom Neked
Puszit küldök, vedd vissza
Ha a fejedbe nézek
Sok mindent találok
Ruhák, cipők, gyémánt gyűrűk
Ezek megőrjítenek

Lehetsz szórakozott
Más randi, minden este
És azt mondod
Nem estél beléjük
Csak cuccokat akarsz
Tudom, mert hallottam
Mikor a lányok azt mondják...

Akarom, akarom, akarom, de ez őrültség
Akarom, akarom, akarom, és ez nem én vagyok
Akarom, akarom, akarom, hogy szeress

Megvan mindened amit akarsz
De te kiegészítőket akarsz
A kezedben tartani
Ha megváltoztatnám a világot Neked
Fogadok nem lenne hozzá kulcsot
De nem tudod, hogy utálom
Mikor a lányok azt mondják...

Akarom, akarom, akarom, de ez őrültség
Akarom, akarom, akarom, és ez nem én vagyok
Akarom, akarom, akarom, hogy szeress
És most a lányok azt mondják....
Akarom, akarom, akarom, de ez őrültség
Akarom, akarom, akarom, és ez nem én vagyok
Akarom, akarom, akarom, hogy szeress

Szeress
Akarom, egyenes maradok
Akarom, ha tudnád
Miken vittél keresztül
De azt akarod, akarod, akarod, hogy szeresselek

Akarom, akarom, akarom, de ez őrültség
Akarom, akarom, akarom, és ez nem én vagyok
Akarom, akarom, akarom, hogy szeress
És most a lányok azt mondják....
Akarom, akarom, akarom, de ez őrültség
Akarom, akarom, akarom, és ez nem én vagyok
Akarom, akarom, akarom, hogy szeress
Akarom, akarom, akarom, és a lányok azt mondják
Akarom, akarom, akarom, de ez őrültség
Akarom, akarom, akarom, hogy szeress

One Direction: Everything about you


 You know I've always got your back, girl
So let me be the one you come running to, running to, r-r-running
I said it’s just matter of fact, girl
You just call my name
I'll be coming through, coming through, I'll get coming

On the other side of the world, it don't matter
I'll be there in two, I'll be there in two, I'll be there in two
I still feel it every time
It's just something that you do
Now ask me why I want to

It's everything about you, you, you
Everything that you do, do, do
From the way that we touch, baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
It's everything about you

Yes, I like the way you smile with your eyes
Other guys see you but don’t realize that it's m-my loving
There's something about your laugh that it makes me wanna have to
There's nothing funny so we laugh at n-n-nothing

Every minute’s like our last so let’s just take it real slow
Forget about the clock that's tick-tick-ticking
I still feel it every time
It's just something that you do
Now ask me why I want to

It's everything about you, you, you
Everything that you do, do, do
From the way that we touch, baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
The way you make it feel, new, new, new
Like every party is just us two
And there's nothing I could point to
It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
It's everything about you

And you have always been the only one I wanted
And I wanted you to know without you I can't face it
All we wanna have is fun
But they say that we're too young
Let them say what they want

It's everything about you, you, you
Everything that you do, do do
From the way that we touch, baby
To the way that you kiss on me
It's everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
Like every party is just us two
And there's nothing I could point to

It's everything about you, you, you
Everything about you, you, you
It's everything that you do, do, do
It's everything about you

One Direction: Minden rólad szól

Tudod hogy mindig ott leszek neked
Engedd, hogy én legyen , akihez jöhetsz
Azért mondom ezt mert igaz
Csak mondd a nevem
És én jövök, jövök, jönni fogok

A világ másik végén, Nem számít
Ott leszek, ott leszek, ott leszek
Még mindig ezt érzem
Ez valami olyan amit meg kell csinálnom
Kérdezd meg miért akarom

Minden rólad szól, rólad, rólad
Minden amit teszel, teszel, teszel
Ahogyan érintesz, baby
Ahogyan csókolsz
Minden rólad szól, rólad, rólad
Ahogyan újnak érezteted
Mint mindenki, mi is
És nincs semmi más mit akarnék
Minden rólad szól, rólad, rólad
Minden amit teszel, teszel, teszel
Minden rólad szól

Igen, szeretem ahogy a szemeddel mosolyogsz
Más fiúk látnak, de rájönnek hogy az én szerelmem vagy
Ahogyan nevetsz eléred, hogy ln is nevessek
Semmi vicces nincs benne mi mégis nevetünk

Minden perc mintha az utolsó dal lenne, csináljuk nagyon lassan
Felejtsd el az órát ahogy kattog
Még mindig ezt érzem
Ez valami olyan amit meg kell csinálnom
Kérdezd meg miért akarom

Minden rólad szól, rólad, rólad
Minden amit teszel, teszel, teszel
Ahogyan érintesz, baby
Ahogyan csókolsz
Minden rólad szól, rólad, rólad
Ahogyan újnak érezteted
Mint mindenki, mi is
És nincs semmi más mit akarnék
Minden rólad szól, rólad, rólad
Minden amit teszel, teszel, teszel
Minden rólad szól

Az egyetlen maradsz mindig, akit akartam
Akarom, hogy tudd nélküled nem tudok vele szembe nézni
Minden, amit akartunk az szórakozás
De azt mondják mi túl fiatalok vagyunk
Hadd mondjanak amit akarnak

Minden rólad szól, rólad, rólad
Minden amit teszel, teszel, teszel
Ahogyan érintesz, baby
Ahogyan csókolsz
Minden rólad szól, rólad, rólad
Ahogyan újnak érezteted
Mint mindenki, mi is

És nincs semmi más mit akarnék
Minden rólad szól,rólad, rólad
Minden rólad, rólad, rólad
Minden amit teszel,teszel teszel
Minden ami rólad szól

One Direction: Same Mistakes


Circles, we’re going in circles
Dizzy’s all it makes us
We know where it takes us
We've been before
Closer, maybe looking closer
There's more to discover
Find out what went wrong without blaming each other

Think that we got more time
When we’re falling behind
Gotta make up our minds

Or else we'll play, play, play all the same old games
And we wait, wait, wait for the end to change
And we take, take, take it for granted that we’ll be the same
But we're making all the same mistakes

Wake up, we both need to wake up
Maybe if we face up to this
We can make it through this
Closer, maybe we'll be closer
Stronger than we were before, yeah
Make this something more, yeah

Think that we got more time
When we’re falling behind
Gotta make up our minds

Or else we'll play, play, play all the same old games
And we wait, wait, wait for the end to change
And we take, take, take it for granted that we’ll be the same
But we're making all the same mistakes
Yeah, yeah, that's what crazy is
When it's broken, you say there's nothing to fix
And you pray, pray, pray that everything will be okay
While you're making all the same mistakes

Don't look back
But if we don't look back
We’re only learning then
How to make all the same, same mistakes again


So we play, play, play all the same old games
And we wait, wait, wait for the end to change
And we take, take, take it for granted that we’ll be the same
But we're making all the same mistakes
Yeah, yeah, that's what crazy is
When it's broken, you say there's nothing to fix
And you pray, pray, pray that everything will be okay
While you're making all the same mistakes

One Direction: Ugyanazok a hibák

Körbe-körbe megyünk
Míg el nem szédülünk
Tudjuk hol tartottunk
Ezelőtt
Közelebb, talán közelebb kéne keresni
Több mindent kéne felfedezni
Megtalálni hol rontottuk el, anélkül, hogy egymást hibáztatnánk

Arra gondolni, hogy sok időnk volt
Egy újabb múlt el
Rendet kell tennem a fejembe

Vagy ugyan azokat a régi játékokat játsszuk
És megvárjuk a változás végét
És magától értetődőnek vesszük, hogy ugyanazok leszünk
De elkövetjük ugyanazokat a hibákat

Ébredj fel, mindkettőknek fel kell
Talán ha szembe nézünk vele
Meg tudjuk oldani
Közelebb, talán közelebb kerülünk
Erősebbek leszünk, mint voltunk
És talán többek

Arra gondolni, hogy sok időnk volt
Egy újabb múlt el
Rendet kell tennem a fejembe

Vagy ugyan azokat a régi játékokat játsszuk
És megvárjuk a változás végét
És magától értetődőnek vesszük, hogy ugyanazok leszünk
De elkövetjük ugyanazokat a hibákat
Ez őrültség
Mikor eltört, azt mondtad semmi nem hozza rendbe
És imádkoztál, hogy minden rendbe legyen
Miközben elköveted ugyanazokat a hibákat

Ne nézz vissza
De ha nem nézünk vissza
Akkor csak menekülünk
Belőlem, mert ez nem az ugyanazok a hibák megint

Vagy ugyan azokat a régi játékokat játsszuk
És megvárjuk a változás végét
És magától értetődőnek vesszük, hogy ugyanazok leszünk
De elkövetjük ugyanazokat a hibákat
Ez őrültség
Mikor eltört, azt mondtad semmi nem hozza rendbe
És imádkoztál, hogy minden rendbe legyen
Miközben elköveted ugyanazokat a hibákat

One Direction: Save You Tonight

I, I wanna save you
Wanna save your heart tonight
He'll only break ya
Leave you torn apart, oh

It's a quarter to three can't sleep at all
You're so overrated
If you told me to jump, I'd take the fall
And he wouldn't take it

All that you want's under your nose, yeah
You should open your eyes but they stay closed, closed

I, I wanna save you
Wanna save your heart tonight
He'll only break ya
Leave you torn apart, oh

I can't be no superman,
But for you I'll be super human
I, I wanna save ya, save ya, save ya tonight
Oh now you're at home
And he don't call
Cause he don't adore ya
To him you are just another doll
And I tried to warn ya

What you want, what you need
Has been right here, yeah
I can see that you're holding back those tears, tears

I, I wanna save you
Wanna save your heart tonight
He'll only break ya
Leave you torn apart, oh
I can't be no superman,
But for you I'll be super human
I, I wanna save ya, save ya, save ya tonight
Up, up and away
I'll take you with me
Up, up and away
I'll take you with me

I, I wanna save you
Wanna save your heart tonight
He'll only break ya
Leave you torn apart, oh

I can't be no superman,
But for you I'll be super human

I, I wanna save ya, save ya, save ya tonight
I wanna save ya, save ya, save ya tonight
I wanna save ya, save ya, save ya tonight

One Direction: Ma este megmentelek

Meg akarlak menteni
Meg akarom menteni ma este a szíved
Ő csak összetör Téged
Darabokban hagy

Háromnegyed 2 van nem tudok aludni
Túlértékelt vagy
Ha azt mondod ugorjak, akkor ugrok
Te nem tennéd meg

Mindent amit akarsz előtted van
Ki kéne nyitnod a szemed, de zárva vannak

Meg akarlak menteni
Meg akarom menteni ma este a szíved
Ő csak összetör Téged
Darabokban hagy

Nem lehetek superman
De Érted lennék superhuman
Meg akarlak menteni, menteni, menteni ma este
Otthon vagy
És Ő nem hív
Mert nem imád Téged
Számára csak egy újabb baba vagy
És Én próbállak figyelmeztetni

Amit akartál, amire szükséged volt
Az itt van
Látom, hogy visszatartod a könnyeid

Meg akarlak menteni
Meg akarom menteni ma este a szíved
Ő csak összetör Téged
Darabokban hagy

Nem lehetek superman
De Érted lennék superhuman
Meg akarlak menteni, menteni, menteni ma este
Fel, fel
És elviszlek magammal
Fel, fel
És elviszlek magammal

Meg akarlak menteni
Meg akarom menteni ma este a szíved
Ő csak összetör Téged
Darabokban hagy

Nem lehetek superman
De Érted lennék superhuman

Meg akarlak menteni, menteni, menteni ma este
Meg akarlak menteni, menteni, menteni ma este
Meg akarlak menteni, menteni, menteni ma este

One Direction: Stole My Heart

 http://www.youtube.com/watch?v=Mh3vk2GMXgc
 (I waited for a girl like you)

The light shines
It's getting hot on my shoulder
I don't mind,
This time it doesn't matter
Cause your friends,
They look good, you look better

Don't you know all night
I've been waiting for a girl like you to come around, round, round?

Under the lights tonight
You turned around, and you stole my heart
With just one look, when I saw your face
I fell in love
It took a minute girl to steal my heart tonight
With just one look, yeah
I waited for a girl like you

I'm weaker
My worlds fall and they hit the ground
Oh life, come on head, don't you fail me now?
I start to say,
"I think I love you", but I make no sound

You know cause all my life,
I've been waiting for a girl like you to come around

Under the lights tonight
You turned around, and you stole my heart
With just one look, when I saw your face
I fell in love
It took a minute girl to steal my heart tonight
With just one look, yeah
I waited for a girl like you

There is no other place that I would rather be
Than right here with you tonight
As we lay on the ground I put my arms around you
And we can stay here tonight
Cause there's so much that I wanna say, I wanna say

Under the lights tonight
You turned around, and you stole my heart
With just one look, when I saw your face
I fell in love
It took a minute girl to steal my heart tonight

Under the lights tonight
You turned around, and you stole my heart
With just one look, when I saw your face
I fell in love
It took a minute girl to steal my heart tonight

With just one look, yeah
I waited for a girl like you
I waited for a girl like you

One Directin: Elloptad a szívem

 (Olyan lányra vártam, mint Te )

A fények égnek
Melegítik a vállam
Nem bánom
Most nem érdekel
Mert a barátaid
Jól néznek ki, de Te jobban

Nem tudod, de egész este
Olyan lányra vártam, hogy jöjjön, mint Te

Ma este a fények alatt
Megfordultál, és elloptad a szívem
Egyetlen pillantás és láttam az arcod
Szerelmes lettem
Várj egy percet elloptad a szívem ma este
Egyetlen pillantás
Olyan lányra vártam, mint Te

Gyengébb vagyok
A világom ütközik, és a földre zuhan
Egész élet innen származik, ne utasíts el
Elkezdtem mondani
"azt hiszem Szeretlek", de nem jön ki

Nem tudod, de egész este
Olyan lányra vártam, hogy jöjjön, mint Te

Ma este a fények alatt
Megfordultál, és elloptad a szívem
Egyetlen pillantás és láttam az arcod
Szerelmes lettem
Várj egy percet elloptad a szívem ma este
Egyetlen pillantás
Olyan lányra vártam, mint Te

Nincs más hely, ahol szívesebben szeretnék lenni
Csak itt Veled ma este
Ahogy a földön fekszünk, átölellek
Így tudnánk maradni egész este
Olyan sok minden van, amit mondani akarok, mondani akarok

Ma este a fények alatt
Megfordultál, és elloptad a szívem
Egyetlen pillantás és láttam az arcod
Szerelmes lettem
Várj egy percet elloptad a szívem ma este
Egyetlen pillantás
Olyan lányra vártam, mint Te
Ma este a fények alatt
Megfordultál, és elloptad a szívem
Egyetlen pillantás és láttam az arcod
Szerelmes lettem
Várj egy percet elloptad a szívem ma este

Egyetlen pillantás
Olyan lányra vártam, mint Te
Egyetlen pillantás
Olyan lányra vártam, mint Te
Olyan lányra vártam, mint Te 
Bejegyezte:

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom)